വാട്ട്‌സ്ആപ്പിലെ ശബ്ദ സന്ദേശങ്ങൾ കേൾക്കാതെ വായിക്കാം; ശബ്ദം ഫോണിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്നതുമില്ല

ഒരു യോഗത്തിനിടയിലാണ് ഫോൺ വibrate ചെയ്യുന്നത്. അമ്മയുടെ നമ്പറിൽ നിന്ന് ഒരു നീണ്ട ശബ്ദ സന്ദേശം. ഇയർഫോൺ കൈയിലില്ല, എഴുന്നേറ്റ് പോകാനും പറ്റില്ല. പഴയ കാലത്ത് ഇതിന് ഒരു പോംവഴിയുമില്ലായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇന്ന് ആ ഓഡിയോയുടെ അടിയിൽ ഒരു ചെറിയ 'ട്രാൻസ്ക്രൈബ്' ബട്ടൺ കാണാം. അതിൽ ഒരു തൊട്ടൽ — ശബ്ദം വാക്കുകളായി മാറുന്നു.

ഇത് എങ്ങനെയാണ് സംഭവിക്കുന്നത്? സാധാരണയായി ശബ്ദം എഴുത്താക്കി മാറ്റാൻ ശക്തമായ കമ്പ്യൂട്ടറുകളും ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷനും വേണം. എന്നാൽ വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത് വ്യത്യസ്തമാണ്. നിങ്ങൾ ആദ്യം ഫോണിന്റെ സെറ്റിംഗ്സിൽ പോയി ഒരു ഭാഷാ പാക്കേജ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു. ഇത് ഒരു ചെറിയ നിഘണ്ടു പോലെയാണ് — ഏത് ശബ്ദത്തിന് ഏത് അക്ഷരമാണ് എന്ന് ഫോണിനെ പഠിപ്പിക്കുന്ന ഫയൽ.

ശബ്ദം ഫോണിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്നില്ല

ഇതിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രത്യേകത സ്വകാര്യതയാണ്. നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിന്റെ ശബ്ദം ഒരു കമ്പനിയുടെ സെർവറിലേക്ക് അയച്ച്, അവിടെ വച്ച് എഴുത്താക്കി, തിരികെ അയക്കുന്ന രീതിയല്ല ഇത്. മറിച്ച്, നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ പ്രൊസസറിനുള്ളിൽത്തന്നെ, ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത ഭാഷാ പാക്കേജിന്റെ സഹായത്തോടെ, ശബ്ദം വാക്കുകളായി മാറുന്നു. ഇതിനെ സാങ്കേതികമായി ഓൺ-ഡിവൈസ് പ്രോസസിംഗ് (ഉപകരണത്തിനുള്ളിൽത്തന്നെയുള്ള പ്രവർത്തനം) എന്ന് പറയുന്നു.

ഇതിന്റെ അർത്ഥം, നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സംഭാഷണങ്ങൾ — കുടുംബ കാര്യങ്ങൾ, ഓഫീസ് രഹസ്യങ്ങൾ, വ്യക്തിപരമായ കാര്യങ്ങൾ — ഒന്നും തന്നെ ഇന്റർനെറ്റിലൂടെ പുറത്തേക്ക് പോകുന്നില്ല എന്നാണ്. ടെലിഗ്രാം പോലുള്ള ചില ആപ്പുകളിൽ ശബ്ദം സെർവറിലേക്ക് അയച്ചാണ് എഴുത്താക്കി മാറ്റുന്നത്. എന്നാൽ വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് ഇവിടെ സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് ആപ്പിൾ, ഗൂഗിൾ പിക്സൽ എന്നിവയുടെ അതേ സമീപനമാണ് — എല്ലാം ഫോണിനുള്ളിൽത്തന്നെ.

എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം

ഈ സൗകര്യം ഉപയോഗിക്കാൻ ആദ്യം അത് ഓൺ ചെയ്യണം. ഫോണിന്റെ സെറ്റിംഗ്സിൽ 'ചാറ്റുകൾ' എന്ന ഭാഗത്തേക്ക് പോകുക. അവിടെ 'വോയ്സ് മെസ്സേജ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ' എന്ന ഓപ്ഷൻ കാണാം. അത് ഓൺ ചെയ്ത്, നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ട ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഇതോടെ സെറ്റിംഗ്സ് കഴിഞ്ഞു.

ഇനി ഒരു ശബ്ദ സന്ദേശം വരുമ്പോൾ, അതിന്റെ പ്ലേ ബട്ടണിന് സമീപം ഒരു ചെറിയ ഐക്കൺ കാണാം. അതിൽ തൊട്ടാൽ, ശബ്ദത്തിന് താഴെ വാക്കുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും. നിങ്ങൾക്ക് അത് വായിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ ആ വാക്കുകൾ പകർത്തി മറ്റൊരാൾക്ക് അയക്കാം. ചാറ്റിന്റെ സെർച്ച് ബോക്സിൽ ഒരു വാക്ക് ടൈപ്പ് ചെയ്താൽ, ആ വാക്ക് പറഞ്ഞ ശബ്ദ സന്ദേശങ്ങൾ പോലും കണ്ടെത്താം.

എപ്പോഴൊക്കെ തെറ്റിപ്പോകാം

ഇത് ഒരു മാന്ത്രിക വടി അല്ല. ചില സാഹചര്യങ്ങളിൽ വാക്കുകൾ തെറ്റിപ്പോകാം. ഉദാഹരണത്തിന്, റോഡരികിൽ നിന്ന് ഒച്ചയുള്ള ഒരു ശബ്ദ സന്ദേശം വന്നാൽ, അല്ലെങ്കിൽ പാട്ട് കേൾക്കുന്ന പശ്ചാത്തലത്തിൽ ആരോ സംസാരിച്ചാൽ, ചില വാക്കുകൾ തെറ്റായി വരാം. വളരെ വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കുന്ന ശൈലിയും പ്രശ്നമാകാം.

അതുകൊണ്ട്, പണമിടപാടുകളോ പ്രധാനപ്പെട്ട തീരുമാനങ്ങളോ ശബ്ദ സന്ദേശത്തിലൂടെ വന്നാൽ, എഴുത്ത് മാത്രം വിശ്വസിക്കരുത്. ആവശ്യമെങ്കിൽ ആ വ്യക്തിയെ നേരിട്ട് വിളിച്ച് ഉറപ്പാക്കുക. ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ഒരു സഹായിയാണ്, തെളിവല്ല.

ഇത് സൗജന്യമായി ലഭ്യമാണ്, കൂടാതെ ഫോണിന്റെ ഭാഷാ പാക്കേജ് ഒരിക്കൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്താൽ പിന്നീട് ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ലാതെയും ഇത് പ്രവർത്തിക്കും. യാത്രയിലോ, ഇന്റർനെറ്റ് കുറവുള്ള സ്ഥലത്തോ ഇത് വളരെ ഉപകാരപ്രദമാണ്. എന്നാൽ ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും വെവ്വേറെ പാക്കേജ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

അപ്പോൾ, അടുത്ത തവണ ഒരു നീണ്ട ശബ്ദ സന്ദേശം വന്നാൽ, ഇയർഫോൺ തിരയാൻ മടിക്കേണ്ട. ആ ചെറിയ ബട്ടണിൽ ഒരു തൊട്ടൽ മതി — വാക്കുകൾ സ്വയം വന്ന് നിരന്നുകൊള്ളും. സ്വകാര്യതയ്ക്ക് ഒരു കോട്ടവും സംഭവിക്കാതെ.